Speisekarte

Authentische italienische Küche

🫒 Antipasti

Crema di Pomodoro

Feine Tomatensuppe mit frischem Basilikum

Crema delicata di pomodoro con basilico fresco

Pizza Pane

Knuspriges Pizzabrot mit Rosmarin und Olivenöl

Pane pizza croccante con rosmarino e olio d'oliva

Bruschetta (4 Stück)

Geröstetes Brot mit frischen Tomaten, Basilikum & Knoblauch

Pane tostato con pomodori freschi, basilico e aglio

Caprese

Tomaten mit Büffelmozzarella, Basilikum & Olivenöl

Pomodori con mozzarella di bufala, basilico e olio d'oliva

🧀 Antipasti Platten

Klassische Aperitif-Platte
2 Personen3-4 Personen

Eine traditionelle Auswahl an italienischen Snacks: Parmaschinken, Salami, Grissini, Taralli, Oliven, getrocknete Tomaten, Bruschetta mit Tomaten, Käsewürfel (Grana Padano, Pecorino), und Crostini mit Oliventapenade.

Una selezione tradizionale di stuzzichini italiani: prosciutto di Parma, salame, grissini, taralli, olive, pomodori secchi, bruschetta al pomodoro, cubetti di formaggio (Grana Padano, Pecorino) e crostini con paté di olive.

Vegetarische Aperitif-Platte
2 Personen3-4 Personen

Ein frischer, vegetarischer Aperitif-Teller mit gegrilltem Gemüse (Zucchini, Auberginen, Paprika), Bruschetta mit Tomaten & Basilikum, Mini-Focaccia, Büffelmozzarella, Cherry-Tomaten, Oliven, Artischocken, Kapern, Taralli und gerösteten Nüssen.

Un piatto vegetariano fresco con verdure grigliate (zucchine, melanzane, peperoni), bruschetta con pomodoro e basilico, mini focacce, mozzarella di bufala, pomodorini, olive, carciofi, capperi, taralli e frutta secca tostata.

🌿 Pasta Verde (Vegetarisch)

Spaghetti Pomodoro e Basilico

Klassische Tomatensauce mit frischem Basilikum

Sugo di pomodoro classico con basilico fresco

Penne Arrabbiata

Würzige Tomatensauce mit Chili & Knoblauch

Sugo piccante di pomodoro con peperoncino e aglio

Spaghetti Aglio e Olio

Einfach und aromatisch mit Knoblauch & Olivenöl

Semplice e profumato con aglio e olio d'oliva

Spaghetti Rucola e Pomodorini

Mit Rucola, Cherrytomaten & Parmesan

Con rucola, pomodorini e parmigiano

Mezzalune agli Spinaci

Gefüllte Teigtaschen mit Spinat und Ricotta

Pasta ripiena con spinaci e ricotta

Pasta ai 4 Formaggi

Cremige Käsesauce mit vier italienischen Käsesorten

Salsa cremosa ai quattro formaggi italiani

🍖 Pasta Carne (mit Fleisch)

Spaghetti alla Chitarra al Ragù alla Bolognese

Hausgemachte Fleischsauce nach Bologneser Art

Ragù di carne fatto in casa alla bolognese

Penne alla Salsiccia

Mit italienischer Wurst und würziger Tomatensauce

Con salsiccia italiana e sugo di pomodoro piccante

Tortellini Prosciutto e Panna

Tortellini mit Schinken in Rahmsauce

Tortellini al prosciutto con salsa alla panna

Strozzapreti al Ragù

Handgedrehte Pasta mit Fleischsauce

Pasta fatta a mano con ragù di carne

Orecchiette di Manzo al Limone

Mit Rindfleisch und frischer Zitronensauce

Con manzo e salsa al limone fresca

Tagliatelle alla Carbonara con Funghi Porcini

Carbonara mit Speck, Ei & Steinpilzen

Carbonara con pancetta, uovo e porcini

🐟 Pasta Mare (mit Fisch & Meeresfrüchten)

Gnocchi con Gamberetti

Kartoffelgnocchi mit Crevetten in Tomatenrahmsauce

Gnocchi di patate con gamberetti in salsa cremosa al pomodoro

Tagliatelle al Salmone

Mit frischem Lachs in feiner Rahmsauce

Con salmone fresco in salsa delicata alla panna

Spaghetti ai Frutti di Mare

Mit gemischten Meeresfrüchten & Kräutern

Con frutti di mare misti e erbe aromatiche

Penne Zucchine e Gamberetti

Mit Zucchini, Crevetten und Knoblauch in leichter Sauce

Con zucchine, gamberetti e aglio in salsa leggera

🍕 Pizza Verde (Vegetarisch)

Margherita

Tomatensauce, Mozzarella & frisches Basilikum

Sugo di pomodoro, mozzarella e basilico fresco

Funghi Freschi

Frische Champignons, Mozzarella & Tomatensauce

Funghi freschi, mozzarella e sugo di pomodoro

Braccio di Ferro

Spinat, Ricotta, Mozzarella & Knoblauch

Spinaci, ricotta, mozzarella e aglio

Caprese

Tomaten, Mozzarella di Bufala, Basilikum

Pomodori, mozzarella di bufala e basilico

Quattro Formaggi

Vier verschiedene Käsesorten

Quattro tipi di formaggio italiani

Marinara

Tomatensauce, Knoblauch, Oregano – ohne Käse

Sugo di pomodoro, aglio e origano – senza formaggio

🍕 Pizza Carne (mit Fleisch)

Prosciutto Crudo

Rohschinken, Mozzarella & Rucola

Prosciutto crudo, mozzarella e rucola

Capricciosa

Schinken, Artischocken, Champignons, Oliven

Prosciutto, carciofi, funghi e olive

Salsiccia Fresca

Italienische frische Wurst, Zwiebeln & Mozzarella

Salsiccia fresca italiana, cipolla e mozzarella

Nduja Calabrese

Scharfe Streichwurst aus Kalabrien, Mozzarella

'Nduja piccante calabrese e mozzarella

Vulcano

Scharfe Salami, Peperoncino, Knoblauch

Salame piccante, peperoncino e aglio

La Fontana

Hauspizza mit Schinken, Pilzen, Ei, Oliven

Pizza della casa con prosciutto, funghi, uovo e olive

🍮 Dessert / Dolci

Panna Cotta

Klassisches italienisches Sahnedessert mit Beerensauce

Classico dolce italiano a base di panna con salsa di frutti di bosco

Tiramisù

Klassisches Kaffee-Mascarpone-Dessert mit Kakao

Dolce classico al caffè con mascarpone e cacao

Schokoladensoufflé mit Vanilleeiskugel

Warmer Schokoladengenuss mit einer Kugel Vanilleeis

Tenero soufflé al cioccolato con una pallina di gelato alla vaniglia

Cheesecake

Cremiger Käsekuchen mit Fruchtspiegel

Cheesecake cremoso con coulis di frutta

Zabaione mit frischen Beeren

Warmer italienischer Eierlikörschaum mit Beeren

Zabaione caldo italiano con frutti di bosco

Tartufo al Cioccolato

Eiskugel umhüllt mit Schokoladensplittern

Pallina di gelato ricoperta di scaglie di cioccolato

☕️ Getränke / Lista delle Bevande

Kaffee / Caffè
EspressoEspresso
Schale (Milchkaffee)Caffè latte
Latte MacchiatoLatte macchiato
CappuccinoCappuccino
Caffè CrèmeCaffè crema
RistrettoRistretto
MokkaMoka
Heiße SchokoladeCioccolata calda
Tee (verschiedene Sorten)Tè (diversi gusti)
Weine / Vini

Rotweine / Vini Rossi

Primitivo • Nero d'Avola

Amarone • Rioja

Weißweine / Vini Bianchi

Yvorne • Epesses • Féchy

Rosé Chardonnay

Schaumweine / Spumanti

Prosecco • Moscato

Erfrischungsgetränke

Mineralwasser still/mit Kohlensäure

Coca-Cola • Coca-Cola Zero

Fanta • Sprite

Rivella Rot/Blau

Eistee Zitrone/Pfirsich

Orangensaft

Crodino (alkoholfreier Aperitif)

Schweppes Tonic Water

Schweppes Bitter Lemon

Gazzosa Zitrone/Himbeere

Fizzy Pampelmuse Rosa

Für Allergien und Unverträglichkeiten sprechen Sie bitte unser Personal an.